In order to switch between trading accounts in WebTrader, simply got to the top right corner of the page and click on "Account".

Then select the account you want to operate with.

The account number displayed on top, is the currently active one.